Homemade It's-It Ice Cream Sandwich